Weihnachtshimmel 2018

Die Wintersonnenwende am 21. Dezember markiert astronomisch den Winteranfang. Demzufolge ist hoch im Süden früh abends das Herbstviereck, das Sternbild Pegasus zu sehen. Und im Osten gehen die typischen Wintersternbilder auf: Fuhrmann steht schon ziemlich hoch am Himmel, darunter Stier und Zwillinge, Orion und etwas später, gegen 21 Uhr tauchen auch kleiner und großer Hund am Osthorizont auf. Die Hellsten Sterne dieser Sternbilder bilden das Winter-Sechseck: Capella (Fuhrmann), Aldebaran (Stier), Riegel (Orion), Sirious (großer Hund), Prokyon (kleiner Hund) und Pollux (Zwillinge).

Bahn des diesjährigen „Weihnachtskometen“ 46P/Wirtanen von Mitte Dezember bis Mitte Januar. Mit etwas Glück wird er auch mit bloßem Auge zu erkennen sein.

Eine vollständigere Übersicht über den Himmel im Dezember 2018 habe ich auf den Seiten der Sternwarte Braunschweig geschrieben

Scripting Stellarium

The scenario I faced is such that I like to create screenshots of the sky, certain constellations and surroundings of selected stars in a (semi-) automated manner so that I can use these screenshots in other documents or an outlook on the sky in the coming week(s).

There is two way to approach this: Scripting Stellarium weiterlesen

Living dreams

Don’t fear, I don’t burry the dreams.
Even if it seems
dark at times that come:
there is always somewhere a shining sun.

Just keep your dreams alive as well.
What future brings, I cannot tell.
Just go your path in life,
you’ll find for whatever you may strive.

The way may not be straight or plain,
at times it may seem mostly vain.
It’s the way that gives life its meaning,
joy, happiness, whatever, if you keep on dreaming.

(Bremen, März 2005)

Winter

Smile and sunshine,
Golden clouds to the West,
No reason t whine,
But time for a rest.

The sky is turning,
The oven’s fire burning,
Keeping us sheltered from winter’s cold,
Reading tales our grandfathers told.

Thus the winter goes by
With stormy and windy but also beautiful sky
We warm eachother’s heart,
So time till next spring won’t be hard.

(Jena, November 2002)

Was es ist

Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe

(Erich Fried)